ကိုရင္လက္ဆင္းရဲ႕ ၂၁ ရာစုၾကက္ဆူစိုက္သမားႀကီးမ်ားေတးသံကို ၾကားရတဲ့အခါ စကားေျပျပန္ေရးခ်င္စိတ္ေပါက္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ငယ္ငယ္ကလိုေပါ့။ ဒါမွလဲ ေနာင္လာေနာက္သားေတြအတြက္ ကိုးကား စရာမက တစ္ဆယ္ပါကားသြားေအာင္အသံုး၀င္မယ့္ အရာျဖစ္လာႏိုင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခက္ဆင့္အဖြင့္ေတြကအစ ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳးစားၿပီး စကားေျပအျဖစ္ျပန္ေရးလိုက္ပါတယ္။ မူရင္း ဆရာႀကီး ကိုရင္လက္ဆင္း တေယာက္ ဒီထက္မကဘဲ ၿပဲခ်င္း၊ ကန္ခ်င္း၊ ၁၃ ဆစ္ဖြင့္၊ ေတးအထပ္ထပ္နဲ႕ ရတုပိုဒ္ မစံုတစံုေတြ ေရးသားလာဦးမွာပါ၊ အဲဒီက်ရင္လဲ ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳးစားပန္းစား စကားေျပမ်ားကို ေရးပါမယ္။ ေအာက္မွာေတာ့ မူရင္း ကိုအရင္ေရးၿပီးမူရင္းအေရးအသား ၀က္ဆိုဒ္မူအတိုင္း စတင္ေဖာ္ျပခ်င္ပါတယ္။
သူမ်ားေမာင္မွာ
သူမ်ားေမာင္မွာ နိုင္ငံျခားသြား
လက္ဖ်ား ေငြသီးလို့ အိမ္သူျကီး မ်က္နွာျဖီးရတယ္
နွမေလး မယ္တို့ေမာင္မွာ
ဘယ္ခရီးသြားသြား
လက္ကတီးျကားမွာ ေခ်ြးစီးလို့
ျကီးျကီးငယ္ငယ္
စုဟယ္ေဆာင္းဟယ္ ဟာေတြလည္း
ေပါင္တန္ေပါင္ ေရာင္းတန္ေရာင္း
အိမ္ကိုလည္း လက္ျဖန့္ေတာင္းရတယ္
အပ်ိုျဖူ ငယ္ကက်ြမ္းရယ္
ေခ်းလွည့္ကြဲ့ဦး။
ကိုရင္လက္ဆင္း
၂၁ရာစု ျကက္ဆူစိုက္သမားျကီးမ်ား ေတးသံ
ခက္ဆစ္
သူမ်ားေမာင္= တျခားသူေယာက္၏ေမာင္သာျဖစ္ေၾကာင္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ကာကြယ္ေျပာထားေသာ မိမိရည္းစားအား ရည္ညႊန္းေသာစကား
မ်က္ႏွာၿဖီး= ျပဴးတူးၿပဲတဲအေနအထားျဖင့္ အစြမ္းကုန္ၿပံဳးျပထားေသာ အၿပံဳး
လက္ကတီး= လက္ေခ်ာင္း ၁၀ ေခ်ာင္းလံုးအား ဆုတ္ခ်ည္ျဖန္႕ခ်ီလုပ္ေနပံု( ခ်ိဳမိုင္မိုင္က သည္ႏွင့္အလားတူ)
ေပါင္တန္ေပါင္= ေပါင္ႏွံျခင္း(ပိုက္ဆံရရန္အလို႕ငွာ တစံုတခုေသာ ပစၥည္းအား ခဏေပးအပ္ၿပီး တန္ဖိုးတ၀က္အား ေတာင္းယူျခင္း)၊ ေရာင္းခ်င္း၏ ဒုတိယေျမာက္ဆန္႕က်င္ဘက္
အပ်ိဳျဖဴ= အပ်ိဳလဲျဖစ္တယ္၊အသားလဲျဖဴတယ္ဟု ရည္ညႊန္းခ်က္ (နာမ၀ိေသသန ကဲ့သို႕ သံုးသည့္ အၾကြား၀ိေသသန)
ငယ္ကကၽြမ္း= ငယ္စဥ္ကတည္းက အရက္ေသာက္သူမ်ား
ေခ်းလွည့္= ေခ်းငွားသည္၊ ေခ်းယူသည္၊ ေငြလွည့္သည္
စကားေျပ
သူတပါးတေယာက္၏ ခင္သူရည္းစား ညီအကိုမ်ားသည္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားသြားသည့္အခါတြင္ ေငြေၾကးအေျမာက္အမ်ား လက္တခုလံုးမဆန္႕ေအာင္ ကိုယူေဆာင္သြားႏိုင္သျဖင့္ အိမ္သူသက္ထား ဇနီးမယားတို႕သည္ အၾကြားလံုးတေထာင္ စကားလံုး ေျပာင္တို႕ျဖင့္ အမ်ားသူငွာတို႕အား ေျပာဆိုၿပံဳးျပႏိုင္ေပမယ့္ ႏွမေလးတို႕ရည္းစား ကိုကိုကေတာ့ ဘယ္ခရီးသြားသြား လက္ထဲတြင္ ဘာတခုမွမရွိဘဲ အပူလံုးၾကြေခၽြးဒီးဒီး က်ရသ ျဖင့္ စုေဆာင္းထားရွိထားေသာ ပစၥည္းပစၥရအတိုအထြာမ်ားအား ႀကီးႀကီးငယ္ငယ္ မဆိုထားဘဲ ေပါင္ႏွံသင့္သည္ကို ေပါင္ႏွံ သံုးမရေတာ့ထင္တာေတြေရာင္းစားျဖင့္ စီစဥ္ရၿပီး အခန္႕မသင့္က အိမ္မွ မိဘမ်ားထံမွပါ ထံုး စံအတိုင္းလက္ကေလး ျဖန္႕ၿပီး ေတာင္းေနရတာမို႕ဒီတခါေတာ့ ခ်စ္သူရည္းစား ေခ်ာႏွမအပ်ိဳေလးအိမ္မွာ ဒိုင္ထားတာေလးေတြမ်ားရွိရင္ ေခ်းငွားပါလို႕ေျပာလိုက္ခ်င္ပါတယ္။
မူရင္းေရးသူ ကိုရင္လက္ဆင္း( ၂၁ ရာစု ၾကက္ဆူစိုက္သမားႀကီးမ်ားေတးသံ) အား ေမာင္ေဂါက္ ျပန္ဆိုေရးသားသည္။
၁၀ရက္ ၁၀ လ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၉
ျမန္မာျပည္၊ ကမၻာေျမ၊ ေနစၾကၤာ၀႒ာ။
Posted in 
